5 anecdotes de la série

1) Une série autrichienne qui n’a pas eu de final
Rex, chien flic est une série austro-allemande intitulée là-bas Kommissar Rex, qui se déroule principalement en Autriche. Les personnages utilisent ainsi un dialecte autrichien dans la version originale. Même si la série a enchaîné les cartons d’audiences dans le monde entier, elle fait partie de celles qui se sont terminées sur un gros suspens lors de son annulation en 2004, à l’issue de 119 épisodes. Toutefois, le succès du feuilleton à l’étranger lui a permis de renaître de ses cendres.

2) Le succès international de « Rex, chien flic »
Si la série a chuté en termes d’audiences dans son pays d’origine, elle a néanmoins enregistré des chiffres spectaculaires à l’étranger. Rex, chien flic s’est ainsi exportée dans de nombreux pays du monde : plus d’une cinquantaine dont le Japon, la France, l’Israël, la Suède, le Portugal… Elle n’a donc rien à envier à nos séries françaises qui cartonnent aussi à l’étranger. À noter que Rex, chien flic est la fiction européenne la plus vendue dans le monde, et même la deuxième au niveau mondial, juste derrière Alerte à Malibu !

3) « Rex, chien flic » a eu une suite quatre ans après son annulation
Malgré son annulation, Rex, chien flic a toujours cartonné dans le monde entier, surtout en Italie et en Australie… si bien qu’elle a été maintes fois rediffusée malgré son arrêt en 2004. La chaîne italienne RAI a négocié pour faire revivre la fiction. Ainsi donc, le feuilleton est revenu quatre ans après l'annulation, en 2008, pour une onzième saison sous le nom de Il Commissario Rex pour une diffusion jusqu’en 2015. Et une fois de plus, ce fut un succès d’audience pour le plus grand bonheur des fans !

4) Il existe plusieurs séries dérivées de « Rex, chien flic »
Il arrive bien souvent qu’une fiction populaire élargisse son univers à travers des séries dérivées. C’est le cas de Rex, chien flic qui n’en a pas moins de cinq. Le premier est une mini-série appelée Stockinger centrée sur l’inspecteur de police criminelle Ernst Stockinger. Un feuilleton polonais appelé Komisarz Alex voit aussi le jour en 2012, en plus de la version italienne de 2008. La dernière série dérivée date de 2019 et s’intitule Hudson et Rex, venue tout droit du Canada. À noter aussi qu’un film appelé Baby Rex est sorti en 1997.

5) Quel est le véritable nom de Rex, le chien flic ?
Rex n’est pas le véritable nom du chien dans la série Rex, chien flic : il s’agit en réalité du diminutif de Reginald von Ravenhorst. Ce berger allemand a été incarné en tout par cinq chiens. Le premier s’appelait Santo vom Haus Zieglmayer, décédé en 2003 à l’âge de douze ans. Devenu comédien à quatre ans, c’est lui que nous voyons de la première à la quatrième saison. Un autre chien lui succède lors de sa retraite en 1999 : Rhett Butler, qui a incarné Rex jusqu’à la fin de la version allemande. Tous les deux ont été entraînés par Teresa Ann Miller. Dans la version italienne, trois bergers allemands se sont succédé. Le premier s’appelait Henry, le second Nick et le troisième Aki.